Companion will be the finest phrase, but I am hoping that the perfect word or brief phrase exists, that conveys the romantic character in the companionship, with no calling an adult a boy.Depending on the question although, you may not even be following a term connected to immaturity. As an example, "preferring to take pleasure in" oneself may very